词条„embaucher“在法语 » 汉语中的译文

embaucher [ãboʃe] 动词 trans

1. embaucher:

embaucher

招收，招募(工人)

2. embaucher:

embaucher

劝诱，招致

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Il faudra donc embaucher un employé pour la première fois en 2017.

fr.wikipedia.org

Pour se « déstresser », elle suggère d'embaucher une nounou.

fr.wikipedia.org

De nombreux habitués du tir au pigeon se sont à cette époque fait embaucher comme instructeurs.

fr.wikipedia.org

Il se fait embaucher en se faisant passer pour plus vieux qu'il n'est (il indique 1954 comme date de naissance au lieu de 1960).

fr.wikipedia.org

Par la suite, il embaucha sa femme, qui a démissionné expressément, comme manager de la pizzeria qui réussit sa soirée d'ouverture.

fr.wikipedia.org

Celle-ci a été dotée des moyens d'embaucher un certain nombre de développeurs.

fr.wikipedia.org

Le phénomène découle et à la fois favorise alors des stratégies personnelles afin de maximiser ses chances d'être embauché.

fr.wikipedia.org

En 1938, il est officiellement embauché par ce journal.

fr.wikipedia.org

L'économie de la ville et de la région est ruinée et les usines n'embauchent plus assez de personnel.

fr.wikipedia.org

Sa stature d'1,87 m lui permet d'être embauché comme figurant et cascadeur.

fr.wikipedia.org