词条„fermeture“在法语 » 汉语中的译文

fermeture [fɛrmətyr] 名词 f

1. fermeture:

fermeture

关闭装置

2. fermeture:

fermeture

关闭，结束

fermeture

关门，歇业，停业

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Malgré une cagnotte en ligne fructueuse pour sauver cette station familiale, le conseil municipal vote la fermeture de la station.

fr.wikipedia.org

La fermeture du o ouvert [ɔ] en o fermé [o] en finale de syllabe terminées par les consonnes /ʃ, s, v, f, d, t, n/.

fr.wikipedia.org

Avec la crise économique, l'institut connait des difficultés financières qui aboutissent à sa fermeture et la vente au enchère du bâtiment en 1937.

fr.wikipedia.org

Cependant, la fermeture de l'école ne tarda pas, en 1840.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent aussi expirer à la fin de la session sur le site, ce qui correspond à la fermeture du navigateur.

fr.wikipedia.org

La force de fermeture est donc la tension maximum admissible pour rester dans la déformation élastique des colonnes au moment de l’injection.

fr.wikipedia.org

La date de fermeture est sujette à caution et diffère selon les sources.

fr.wikipedia.org

C'est l'inverse du fondu de fermeture (fade out) : on part du silence et, progressivement, le programme sonore atteint son niveau normal (fade in).

fr.wikipedia.org

Les victimes meurent en quelques minutes après la fermeture des portes et la diffusion du gaz mortel.

fr.wikipedia.org

Mais le faible effectif des enfants dans la commune a provoqué la fermeture de la classe en 1960.

fr.wikipedia.org