词条„flâner“在法语 » 汉语中的译文

flâner [flane] 动词 不及物动词

1. flâner:

flâner

闲逛，闲荡

2. flâner:

flâner

闲呆着

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

En flânant le long des remparts disparus, on se rend aisément compte de l'importance stratégique de l'endroit, cerné de ravins à pic.

fr.wikipedia.org

De plus, c'est une grande place ouverte et ensoleillée où les habitants peuvent se rencontrer et flâner.

fr.wikipedia.org

Ses après-midi, il les emploie à flâner, à fumer une énorme bouffarde, à lire, à jouer aux cartes, à raconter des histoires.

fr.wikipedia.org

C'est un espace vert où les retraités aiment se reposer et les touristes flâner.

fr.wikipedia.org

Les visiteurs peuvent également flâner dans le parc où sont disposés des panneaux tactiles présentant la flore.

fr.wikipedia.org

La vieille ville reconstruite invite à flâner dans les ruelles avec leurs cafés et boutiques dans les maisons à colombage typiques.

fr.wikipedia.org

Le vieux village est, comme beaucoup d’autres dans la région, fortifié avec des rues étroites et ombragées où il fait bon flâner.

fr.wikipedia.org

Elle veut retrouver le bonheur de flâner dans la ville.

fr.wikipedia.org

De multiples pelouses et étangs permettent aux visiteurs de flâner.

fr.wikipedia.org

Amuser ('s) : s'attarder, flâner; à rapprocher de muser.

fr.wikipedia.org