词条„fourreau“在法语 » 汉语中的译文

fourreau <复数 fourreaux> [furo] 名词 m

1. fourreau:

fourreau

鞘子

2. fourreau:

fourreau

套子

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Sa poignée se termine par un cristal de roche et sa lame, au fourreau d'or, est en fer météoritique.

fr.wikipedia.org

Sur chaque banc de cylindres, une tuyauterie cuivre amenait l'huile sous pression à la distribution, avec retour au carter par les fourreaux habillant l'arbre d'entraînement.

fr.wikipedia.org

Sa main droite repose sur le pommeau d'une épée dont elle tient le fourreau orné de la main gauche.

fr.wikipedia.org

Œufs déposés vers le mois de mai formant un fourreau autour d'une tige.

fr.wikipedia.org

Le mot kogai signifie « épée » et se réfère à la forme de deux pièces composent le kanzashi : une épée et son fourreau.

fr.wikipedia.org

La main gauche repose à la taille sur le pommeau de son épée dont le fourreau se distingue nettement.

fr.wikipedia.org

À son retour, il rend l’épée et le correcteur malade la retire de son fourreau sans difficulté.

fr.wikipedia.org

La baïonnette est aussi modernisée, sa forme est retravaillée et son fourreau est dorénavant en matière plastique.

fr.wikipedia.org

Un anneau jaune à la base de chaque rhinophore marque le haut du fourreau dans lequel ils peuvent se rétracter.

fr.wikipedia.org

A l'issue des trois épreuves, chaque candidat se présente séparément devant le jury, en face d'un couteau fiché dans son fourreau.

fr.wikipedia.org