词条„grièvement“在法语 » 汉语中的译文

grièvement [grijɛvmã] 副

grièvement

严重地，危险地

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Ce dernier, marié et père de trois enfants, sera très grièvement blessé.

fr.wikipedia.org

Mais, alors que sa libération est quasi-effective, il est grièvement blessé par un inconnu et tombe dans le coma.

fr.wikipedia.org

Dufraisse sera grièvement intoxiqué lors de ces essais, et ce corps sera baptisé fraissite.

fr.wikipedia.org

A été grièvement blessé à la face et au bras en se portant malgré ses blessures qui l'aveuglaient à l'attaque d'une tranchée ennemie.

fr.wikipedia.org

Les essais effectués sur cet avion avaient déjà coûté la vie à plusieurs pilotes et elle aussi fut grièvement blessée.

fr.wikipedia.org

Un jeune homme de 29 ans et originaire d'Érythrée meurt intoxiqué et 40 autres occupants sont blessés dont 11 grièvement.

fr.wikipedia.org

Le 24 août, il est à nouveau grièvement blessé, et ne pourra retourner au combat avant le début de l'année 1917.

fr.wikipedia.org

Elle poursuit sa carrière théâtrale jusqu'à fin 1874, lorsqu'une chute sur scène la blesse assez grièvement pour qu'elle décide d'arrêter.

fr.wikipedia.org

Après plusieurs combats victorieux, il finit par être grièvement blessé.

fr.wikipedia.org

Un marin grièvement blessé fut rejeté en mer à cause de son état.

fr.wikipedia.org