词条„hausse“在法语 » 汉语中的译文

*hausse [os] 名词 f

1. *hausse:

*hausse

提高，上升，上涨

2. *hausse:

*hausse

涨价

3. *hausse 军事:

*hausse

瞄准器

I . *hausser [ose] 动词 trans

1. *hausser:

*hausser

使增高，加高

2. *hausser 引:

*hausser

提高，抬高(地位、声望等)

II . *hausser [ose] 动词 不及物动词

1. *hausser:

*hausser

升高，上涨

2. *hausser:

*hausser

涨价

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

La production a fortement chuté en 2008, à cause de la crise de 2008, pour repartir à la hausse en 2009.

fr.wikipedia.org

On constate généralement que les cours de l'argent amplifient les variations observées sur les cours de l'or à la hausse comme à la baisse.

fr.wikipedia.org

La ville comptait 27.516 habitants en 2001, soit une hausse de 12,4 % par rapport aux 24.472 de 1991.

fr.wikipedia.org

À la suite de l'incident, le prix du pétrole augmente de 4 %, puis la hausse se stabilise à 2 %.

fr.wikipedia.org

Avec la hausse de la température, il est difficile de se déplacer car la glace a tendance à fondre pendant la journée.

fr.wikipedia.org

La hausse de la participation dans les années 2000 et les années 2010 est portée en grande partie par le succès des primaires.

fr.wikipedia.org

Dans le cadre du troisième recensement de la population de 1982, une hausse était enregistrée et le cercle comptait 188 210 habitants.

fr.wikipedia.org

Cela provoque une hausse très importante de la population de la ville qui passe de 300 000 à 500 000 habitants.

fr.wikipedia.org

L'équipement est revu à la hausse sur l'ensemble de la gamme.

fr.wikipedia.org

Lors du recensement de 2004, le cercle connait une hausse de population et atteint 141 848 habitants.

fr.wikipedia.org