词条„itinérant“在法语 » 汉语中的译文

itinérant(e) [itinerã, ãt] 形

itinérant(e)

巡回的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Elle organise même des expositions itinérantes soulignant l'importance du soin apporté aux enfants.

fr.wikipedia.org

En 1949, il a commencé un ministère itinérant d’évangéliste.

fr.wikipedia.org

Louvois, ministre itinérant, se réserve de préférence la technique et la tactique.

fr.wikipedia.org

Il est exécuté par des groupes de musiciens itinérants s'accompagnant au dhukar, un idiophone.

fr.wikipedia.org

En 1784, il a quitté l'université pour devenir un acteur itinérant, et a travaillé dans divers théâtres pendant une période de six ans.

fr.wikipedia.org

Il introduisit la notion, aujourd'hui reconnue de groupe d'étoiles itinérantes.

fr.wikipedia.org

Cela a rendu illégales les activités des cirques chapiteau et des perfomances itinérantes avec des animaux.

fr.wikipedia.org

Depuis le transfert de la capitale, et par conséquent de la cour suprême, l’édifice a accueilli la cour supérieure électorale et le tribunal itinérant.

fr.wikipedia.org

Des pêcheurs itinérants fréquentent temporairement l'île pendant la saison de pêche.

fr.wikipedia.org

La prédication itinérante (travelling ministry) entraîna l'emprisonnement de nombreux quakers (hommes et femmes).

fr.wikipedia.org