词条„méconnaissance“在法语 » 汉语中的译文

méconnaissance [mekɔnɛsãs] 名词 f 雅

1. méconnaissance:

méconnaissance

不知，不了解

2. méconnaissance:

méconnaissance

忘恩负义

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Profitant de la méconnaissance des lieux de la part des policiers, l'homme s'enfuit en quad.

fr.wikipedia.org

Cela élimine le risque de cuisson insuffisante par méconnaissance de la puissance des fours à micro-ondes ou du temps de cuisson.

fr.wikipedia.org

Il en ressort une large méconnaissance de l'art contemporain par le grand public qui pourtant montre une grande ouverture.

fr.wikipedia.org

Il en profite pour apprendre l’instrument à l’aide d’une méthode, malgré sa méconnaissance du solfège.

fr.wikipedia.org

On a maintes fois insisté sur sa méconnaissance de l’Écriture sainte.

fr.wikipedia.org

L'édition de 1511 comporte des contresens qui semblent montrer une méconnaissance de l'architecture antique.

fr.wikipedia.org

À la base de la méconnaissance de la langue maternelle se trouve l'ignorance.

fr.wikipedia.org

La méconnaissance de cette obligation pouvait être punie de peines d'amende et d'emprisonnement.

fr.wikipedia.org

L’échec des rééducations est probablement lié pour part à la méconnaissance des mécanismes responsables du déficit.

fr.wikipedia.org

Ce faisant, le juge constitutionnel écarte les griefs de méconnaissance des principes d'égalité et de principe de légalité des délits et des peines.

fr.wikipedia.org