词条„météorologiste“在法语 » 汉语中的译文

météorologiste [meteɔrɔlɔʒist], mé­téo­ro­logue [meteɔrɔlɔg] 名词

météorologiste

气象学家，气象工作者

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Il a lieu durant un épisode de pluies torrentielles inhabituel et historique, décrit par les météorologistes comme « centennale ».

fr.wikipedia.org

Le météorologue ou météorologiste est le scientifique qui travaille en météorologie.

fr.wikipedia.org

Le 29 janvier, ils poursuivent le voyage en direction du sud dans des conditions météorologiste difficiles.

fr.wikipedia.org

Nous pouvons beaucoup mieux voir les détails qui aideront le météorologiste à reconnaître la configuration dangereuse d'un écho en crochet annonciatrice d'un tornade.

fr.wikipedia.org

Il fut donc l'un des premiers météorologistes et aida à créer ainsi la première méthode moderne de prévision du temps.

fr.wikipedia.org

Elles servent aux météorologistes dans la prévision à plus long terme et permettent de tenir un registre de température.

fr.wikipedia.org

Le météorologiste extrapole ensuite le mouvement de ces systèmes grâce aux données obtenus.

fr.wikipedia.org

C'est pourquoi, la prévision du temps est encore un mélange entre les calculs venant des équations et l'expérience du météorologiste.

fr.wikipedia.org

Ces données sont utilisées pour la prévision météorologique (prévision par les météorologistes et prévision numérique du temps) et la recherche.

fr.wikipedia.org

Le météorologiste fait donc son analyse, regarde où les modèles déplacent ses trouvailles et regarde les modèles à fine échelle pour raffiner sa prévision.

fr.wikipedia.org