法语 » 汉语

词条„mainmorte“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

mainmorte [mɛ̃mɔrt] 名词 f 法律

mainmorte

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
En limitant la capacité des associations à posséder des biens fonciers, la loi prévient la constitution de grands domaines par droit de mainmorte.
fr.wikipedia.org
Le propriétaire réel du bien (les gens de mainmorte) désigne un propriétaire fictif, une personne physique (membres de la communauté, donateur, directeur...).
fr.wikipedia.org
Les seigneurs ont droit de haute, moyenne et basse justice, droit de mainmorte, de troupeau et de messagerie.
fr.wikipedia.org
La mainmorte : si un serf meurt, la majeure partie de son héritage revient à son seigneur.
fr.wikipedia.org
Les seigneurs ont le droit de mainmorte, en vertu duquel les serfs ne peuvent pas transmettre leurs biens.
fr.wikipedia.org
De cette façon, quand le père ou la mère mourait, il n’y avait pas lieu à l’exercice de la mainmorte.
fr.wikipedia.org
En métropole, le servage qui subsistait était un servage réel qui consistait dans la persistance de terres qui étaient détenues en mainmorte ou en précaires.
fr.wikipedia.org
Comme tous les villages de la châtellenie, il fut affranchi de la mainmorte en 1388.
fr.wikipedia.org
Le seigneur ne pouvait exercer son droit de mainmorte que quand la société était entièrement dissoute.
fr.wikipedia.org
Le servage réel était plus connu sous l'appellation de mainmorte ou d'aubaine.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

语言 English | Français | Italiano | 中文