词条„mythique“在法语 » 汉语中的译文

mythique [mitik] 形

mythique

神话的，传说的，虚构的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Il détient un objet mythique appelé l’œil d'orichalque.

fr.wikipedia.org

Ce fut le premier occidental classé dans ce stade mythique.

fr.wikipedia.org

Bouscatel n’a jamais fait de résistance et a contribué à la création du couple mythique accordéon et cabrette.

fr.wikipedia.org

Elle fait partie des 999 femmes mythiques et historiques dont les noms sont inscrits sur le socle de l'installation, le « plancher du patrimoine ».

fr.wikipedia.org

L'imagerie prend alors peu à peu le pas sur le fait divers, conférant à la guerre des gangs une dimension « mythique ».

fr.wikipedia.org

Inverser un rapport de force dominant/dominé en ridiculisant une créature mythique dont le rôle est de faire peur aux enfants.

fr.wikipedia.org

Ce stade mythique est pourtant aujourd’hui laissé à l'abandon.

fr.wikipedia.org

Saisissant l'occasion de participer à cette course mythique, elle prend le départ relativement peu préparée.

fr.wikipedia.org

On lui attribue 46 tragédies mythiques et 2 praetextae.

fr.wikipedia.org

En revanche, il accueille chaleureusement plusieurs êtres mythiques lorsque ceux-ci se manifestent grâce à un code convenu.

fr.wikipedia.org