词条„notoire“在法语 » 汉语中的译文

notoire [nɔtwar] 形

1. notoire:

notoire

众所周知的

2. notoire:

notoire

公认的

notoire

著名的，很出名的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Finalement, le domaine, par son étendue propice aux activités sylvestres, est longtemps demeuré un point de départ notoire des chasses à courre.

fr.wikipedia.org

Le néopaganisme regroupe aujourd'hui de nombreuses tendances hétérogènes dont les divergences sur le plan politique sont souvent notoires.

fr.wikipedia.org

Ces événements grandissent encore plus de par leur organisation, leur concept, mais également des nombreux disc-jockeys notoires qui y jouent.

fr.wikipedia.org

C'est à cette période que se forment des communautés rurales notoires.

fr.wikipedia.org

L'âge intervient aussi puisqu'il est notoire que la proportion de la tête au reste du corps est plus grande chez le nouveau-né.

fr.wikipedia.org

Un pianiste de bar timide va connaître quelques démêlés avec de notoires gangsters alors que ces derniers s'en prennent à son frère.

fr.wikipedia.org

Mais ce jeune garçon est un jeune chapardeur, doublé d'un débauché notoire.

fr.wikipedia.org

Sous ces deux abbatiats, le relâchement de la discipline est notoire et les études négligées.

fr.wikipedia.org

L'album est salué par la critique pour sa richesse et sa maturité notoire malgré la « jeunesse » du groupe.

fr.wikipedia.org

Les entreprises doivent également posséder un savoir-faire rare et notoire.

fr.wikipedia.org