法语 » 汉语

词条„pervenche“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

pervenche [pɛrvãʃ] 名词 f

1. pervenche 植物:

pervenche

2. pervenche:

pervenche

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Pervenche comme nom de couleur de la mode est attesté en 1853.
fr.wikipedia.org
Les combes humides sont peuplées de fougères et pervenches.
fr.wikipedia.org
Il est le plus souvent cuit au four et servi spécialement lors des mariages ; il est décoré de motifs animaux et végétaux (oiseaux, couronne de pervenches…).
fr.wikipedia.org
Le second élément évoquerait la présence de pervenches, une plante à fleurs d'un bleu mauve, qui pousse dans des lieux ombragés, tels des sous-bois.
fr.wikipedia.org
On peut notamment y voir des roses et des lys, mais aussi des violettes, des capucines, des acanthes et des pervenches.
fr.wikipedia.org
Dans le langage des fleurs, la pervenche peut être l'emblème du « doux souvenir », ou bien symboliser la mélancolie ou l'amitié durable.
fr.wikipedia.org
Ce n'est pas le cas de « mauve », qui s'accorde : « des robes pervenche avec des rubans mauves ».
fr.wikipedia.org
La leucémie étant associée à une surproduction de leucocytes, les extraits de pervenche apparaissent alors comme un moyen potentiel de lutte contre la leucémie.
fr.wikipedia.org
Le nom de pervenche a été donné à la couleur bleu mauve légèrement grisâtre qui rappelle celle de ses fleurs.
fr.wikipedia.org
Pervenche, plante vivace à fleurs bleues de nos jardins.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"pervenche"译文


语言 English | Français | Italiano | 中文