法语 » 汉语

词条„plaisamment“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

plaisamment [plɛzamã]

1. plaisamment:

plaisamment

2. plaisamment:

plaisamment

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Alexis pourrait donc être l'auteur qui, le premier, appliqua plaisamment le nom sacré de « parasites » aux professionnels de la flatterie alimentaire, dont il canonisa ainsi le portrait.
fr.wikipedia.org
Il poursuit, en rappelant plaisamment le premier mot donné proposé en 1842 : les légumes.
fr.wikipedia.org
Dans l'univers steampunk, les duels d'ombrelles permettent de régler plaisamment des conflits.
fr.wikipedia.org
Le deuxième mouvement rappelle une danse, plaisamment écrit pour flûtes et cordes en triolet.
fr.wikipedia.org
En 1821, il ne propose pas moins de 62 amendements sur le budget, qu'on appelle plaisamment des « amendements à coulisse ».
fr.wikipedia.org
Ce magazine se revendique plaisamment « magazine de foot et d'eau fraîche ».
fr.wikipedia.org
Il renoncera à cette fonction en 1930 lorsque cette école deviendra École nationale « estimant, disait-il plaisamment, qu'il est trop vieux pour redevenir fonctionnaire ».
fr.wikipedia.org
Ce style plaisamment pompeux tranche avec les paroles volontiers répétitives, caricaturant des drames de la vie quotidienne.
fr.wikipedia.org
La définition réelle est en fait anti-scientifique : en confondant la vérité et la signification, elle se démet plaisamment de la charge de la preuve rationnelle.
fr.wikipedia.org
De nombreux sujets sont destinés aux commerçants, qui peuvent afficher plaisamment qu'ils ne font pas crédit.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"plaisamment"译文


语言 English | Français | Italiano | 中文