L'idée originale de ce poirier narrateur vient, raconte l'auteur, de son propre poirier, tricentenaire, tombé lors d'une tempête localisée, durant la décennie 2000.
L'économie de la commune repose sur l'élevage et l'agriculture : maïs, pomme de terre, plantes fourragères (luzerne, trèfle), vergers (pommiers, poiriers, cerisiers).
Cette maladie touche essentiellement les arbres fruitiers à noyaux (pêchers, cerisiers, pruniers, amandiers, etc.) mais peut aussi quelquefois toucher les pommiers et poiriers.