法语 » 汉语

词条„relent“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

relent [r(ə)lã] 名词 m

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Les musiciens nubiens sont de loin les plus intéressants de cette nouvelle scène, évoluant entre shaabi et jeel avec un fort relent de traditions nubiennes.
fr.wikipedia.org
Les parfumeurs vont maintenant avant toute chose chercher à flatter la sensualité de l’odorat et non plus à protéger des maladies ou à camoufler les relents nauséabonds.
fr.wikipedia.org
Ainsi, le gouvernement doit faire face à un mécontentement aux relents nationalistes, tandis que le pays se modernise timidement, notamment grâce à l'introduction des méthodes d'administration des États européens.
fr.wikipedia.org
Sa poésie aux relents trash décrit un univers sombre.
fr.wikipedia.org
Ce qui n’empêche pas certains cercles ecclésiastiques d’émettre des réserves à l’égard de ces associations sportives aux relents belliqueux.
fr.wikipedia.org
Très rapidement il passe de peintures au relent d'académisme à un style plus impressionniste.
fr.wikipedia.org
Son amertume est le relent d’une jeunesse difficile.
fr.wikipedia.org
Simenon méprisait également les grévistes, le mouvement dada, et manifestait « un antisocialisme radical à relents populistes, un anticommunisme caustique [et] un antimaçonnisme de circonstance ».
fr.wikipedia.org
La « libération des femmes des relents de la cuisine » se déplace vers la conception de cuisines modernes selon les principes d'une économie domestique rationnelle.
fr.wikipedia.org
À la suite de ce bouleversement, les villageois, qui ne se "reconnaissent" plus, ne tardent pas à succomber aux querelles aux relents xénophobes.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

语言 English | Français | Italiano | 中文