词条„retransmettre“在法语 » 汉语中的译文

retransmettre [r(ə)trãsmɛtr] 动词 trans

1. retransmettre 电信:

retransmettre

重发，转发

2. retransmettre 无线电:

retransmettre

转播

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Même si les micros sont installés de chaque côté de la scène cela ne signifie pas que le spectacle était retransmis en stéréo.

fr.wikipedia.org

Le déroulement du procès sera retransmis sur la télévision congolaise pendant quelques semaines.

fr.wikipedia.org

L'ouverture du four, comme sa mise à feu ont été retransmises en direct à la télévision.

fr.wikipedia.org

À noter que la signalisation latérale n'est pas retransmise au conducteur.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, le film est retransmis dans 17 festivals différents à travers le monde.

fr.wikipedia.org

Le téléport transmet ou retransmet les signaux qu'il reçoit, module et amplifie.

fr.wikipedia.org

Deux pièces obliques sont alors ajoutées qui reprennent une partie des efforts pour les retransmettre sur les berges : ce sont les « béquilles ».

fr.wikipedia.org

Désormais, de nombreux événements et spectacles sont retransmis en direct sur les ondes de la radio.

fr.wikipedia.org

Plus de 40 chaînes de télévision interrompent leur programme pour retransmettre en direct l'événement.

fr.wikipedia.org

Elle est aussi retransmise en direct sur internet.

fr.wikipedia.org