词条„standardisation“在法语 » 汉语中的译文

standardisation [stãdardizasjɔ̃] 名词 f

standardisation

标准化

standardisation

统一化

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Ces meules pouvaient être « taillées sur mesures » ou « prêtes à la vente », ce qui imposait une certaine standardisation des formats correspondant à un marché organisé.

fr.wikipedia.org

Ce principe, combiné à celui de standardisation a débouché sur une organisation en chaines de production industrielle affectées à un produit donné.

fr.wikipedia.org

Le besoin de standardisation d'un langage que chacun peut modifier à sa guise devient manifeste.

fr.wikipedia.org

La rareté de main d'œuvre a comme conséquence une mécanisation et une standardisation précoce.

fr.wikipedia.org

Il n'existe alors aucune standardisation de l'orthographe et les codes de lois régionaux témoignent des différences entre les différents dialectes.

fr.wikipedia.org

Le recopiage impose une certaine standardisation ; les mots sont systématiquement séparés par un blanc et des signes graphiques sont introduits pour faciliter la lecture.

fr.wikipedia.org

L'effort de guerre s'intensifie, la construction est favorisée par la standardisation.

fr.wikipedia.org

L'absence de standardisation et les pratiques populaires ont participé à ces changements.

fr.wikipedia.org

C'est du transport maritime qu'est née la standardisation du conteneur.

fr.wikipedia.org

Plusieurs formats sont en compétition, et aucun n'a été largement adopté par une organisation de standardisation ou accepté comme un standard de facto.

fr.wikipedia.org