词条„tripartite“在法语 » 汉语中的译文

triparti(e) [triparti], tripartite [tripartit] 形

1. triparti:

triparti(e)

分成三部分的

2. triparti:

triparti(e)

由三方面组成的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Cette façade tripartite est rythmée par de grands pilastres en pierre bleue surmontés de chapiteaux toscans.

fr.wikipedia.org

Dans le cadre de la réunion tripartite, les partenaires sociaux s’accordent sur une politique générale salariale modérée.

fr.wikipedia.org

Il est invité sur décision de la commission tripartite dans la catégorie des moins de 80 kg.

fr.wikipedia.org

On parle parfois également de coalition namuroise en référence à la tripartite à la tête de la capitale wallonne depuis 2006.

fr.wikipedia.org

De plan tripartite, elles sont organisées autour d'une pièce de réception avec foyer ouvrant sur une cour intérieure, autour desquelles sont disposées des pièces annexes.

fr.wikipedia.org

Le deuxième niveau offre pour sa part une baie tripartite avec volutes et pots à feu.

fr.wikipedia.org

La nation-hôte se voit accorder deux places en skiff et une commission tripartite attribue deux places en skiff masculin et deux places en skiff féminin.

fr.wikipedia.org

Un grand bâtiment tripartite à piliers est construit.

fr.wikipedia.org

Cette étroite façade tripartite est compartimentée par des pilastres surmontés de chapiteaux ioniques.

fr.wikipedia.org

Élue le 16 décembre 1843, elle est dominée par une coalition tripartite qui détient 120 des 243 sièges.

fr.wikipedia.org