I. abaisser [abese] GLAG. preh. glag.
1. abaisser (faire descendre):
- abaisser (vitre, volet, rideau)
-
- abaisser (manette)
-
2. abaisser (faire diminuer):
- abaisser (température, charges, impôts, prix, nombre)
-
- abaisser (âge de la retraite)
-
3. abaisser (avilir):
II. abaisser [abese] GLAG. povr. glag. s'abaisser
1. abaisser (descendre):
2. abaisser (s'humilier):
- s'abaisser à qc/à faire qc
-
| j' | abaisse |
|---|---|
| tu | abaisses |
| il/elle/on | abaisse |
| nous | abaissons |
| vous | abaissez |
| ils/elles | abaissent |
| j' | abaissais |
|---|---|
| tu | abaissais |
| il/elle/on | abaissait |
| nous | abaissions |
| vous | abaissiez |
| ils/elles | abaissaient |
| j' | abaissai |
|---|---|
| tu | abaissas |
| il/elle/on | abaissa |
| nous | abaissâmes |
| vous | abaissâtes |
| ils/elles | abaissèrent |
| j' | abaisserai |
|---|---|
| tu | abaisseras |
| il/elle/on | abaissera |
| nous | abaisserons |
| vous | abaisserez |
| ils/elles | abaisseront |
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Les voyant arriver, celle-ci, convaincue qu'il s'agissait de son futur époux et de son escorte, donna l'ordre d'abaisser le pont-levis donnant accès à la ville.
fr.wikipedia.org La petite roue permet au meunier de soulever et d’abaisser la meule du haut ou de roulement.
fr.wikipedia.org En 2019, le droit de vote est abaissé de dix-huit à dix-sept ans.
fr.wikipedia.org Le rôle historique des marchés obligataires était d'abaisser le coût de la dette royale, sans forcément y parvenir à leurs débuts.
fr.wikipedia.org Par exemple demander à quelqu’un de prêter 100 € pour ensuite abaisser la requête à 10 €.
fr.wikipedia.org