Prevodi za „affiliée“ v slovarju francosko » nemški

I . affilié(e) [afilje] PRID.

être affilié(e) à un syndicat

Mitglied sr. spol in einer Vereinigung sein

être affilié(e) à un parti

einer Partei daj. angehören

être affilié(e) à la Sécurité sociale

in der Sécurité sociale sein

II . affilié(e) [afilje] SAM. m. spol(ž. spol)

affilié(e)

Mitglied sr. spol

I . affilier [afilje] GLAG. preh. glag.

affilier qn à une association

jdn als Mitglied in einer Vereinigung aufnehmen

II . affilier [afilje] GLAG. povr. glag.

s'affilier à un club/un syndicat

Mitglied in einem Klub/einer Vereinigung werden

s'affilier à un club/un syndicat

in einen Klub/eine Vereinigung eintreten

s'affilier à la Sécurité sociale

sich bei der Sécurité sociale versichern

Primeri uporabe besede affiliée

entreprise affiliée

Mitgliedsfirma

société affiliée

Beteiligungsgesellschaft

banque affiliée

Filialbank

société affiliée non cotée

nicht notierte Tochtergesellschaft

être affilié(e) à un syndicat

Mitglied sr. spol in einer Vereinigung sein

être affilié(e) à un parti

einer Partei daj. angehören

société affiliée à un grand groupe

Konzerngesellschaft

société affiliée à un groupe économique

Organgesellschaft

être affilié(e) à la Sécurité sociale

in der Sécurité sociale sein