aiguillonner [egɥijɔne] GLAG. preh. glag.
1. aiguillonner (piquer avec un aiguillon):
- aiguillonner
-
2. aiguillonner (stimuler):
- aiguillonner
-
| j' | aiguillonne |
|---|---|
| tu | aiguillonnes |
| il/elle/on | aiguillonne |
| nous | aiguillonnons |
| vous | aiguillonnez |
| ils/elles | aiguillonnent |
| j' | aiguillonnais |
|---|---|
| tu | aiguillonnais |
| il/elle/on | aiguillonnait |
| nous | aiguillonnions |
| vous | aiguillonniez |
| ils/elles | aiguillonnaient |
| j' | aiguillonnai |
|---|---|
| tu | aiguillonnas |
| il/elle/on | aiguillonna |
| nous | aiguillonnâmes |
| vous | aiguillonnâtes |
| ils/elles | aiguillonnèrent |
| j' | aiguillonnerai |
|---|---|
| tu | aiguillonneras |
| il/elle/on | aiguillonnera |
| nous | aiguillonnerons |
| vous | aiguillonnerez |
| ils/elles | aiguillonneront |
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Ni primerov
Poskusite z drugačnim vnosom.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
L'habileté des créateurs était fortement aiguillonnée par de belles récompenses et un prestige considérable.
fr.wikipedia.org Leurs appartements mitoyens sont devenus une sorte de centre de la scène artistique locale, et ils se seraient aiguillonnés l'un l'autre.
fr.wikipedia.org Poussant l'analyse, il explique qu'un bâtiment doit exprimer des sentiments – la simplicité, la gaité, la tristesse... – et aiguillonner la sensibilité.
fr.wikipedia.org L'aigle devient ainsi un symbole d'honneur et un signe de distinction, destiné à aiguillonner les troupes de manière durable.
fr.wikipedia.org Ils sont peu vigoureux et très aiguillonnés.
fr.wikipedia.org