Prevodi za „argument“ v slovarju francosko » nemški

argument [aʀgymɑ͂] SAM. m. spol

1. argument a. RAČ.:

argument (raisonnement, preuve)

Argument sr. spol

argument à priori (a priori)

A-priori-Argument ur. jez.

argument à postériori (a posteriori)

A-posteriori-Argument ur. jez.

2. argument GLED., LIT.:

argument

Plot m. spol o sr. spol

II . argument [aʀgymɑ͂]

argument de vente

Verkaufsargument sr. spol

Primeri uporabe besede argument

argument vendeur

verkaufsförderndes Argument

argument spécieux

Scheinargument sr. spol

argument-choc

treffendes [o. stichhaltiges] Argument

un argument de poids

ein gewichtiges Argument

résister à un argument

sich einem Argument widersetzen

répliquer qc à un argument

etw auf ein Argument erwidern

argument à postériori (a posteriori)

A-posteriori-Argument ur. jez.

argument à priori (a priori)

A-priori-Argument ur. jez.

un argument usé jusqu'à la corde fig.

ein abgedroschenes Argument

ne pas pouvoir récuser un argument

ein Argument anerkennen [o. akzeptieren] müssen

trouver la parade à un argument

ein Gegenargument sr. spol finden

étayer un argument/raisonnement sur qc

ein Argument/eine Überlegung auf etw tož. stützen

faire valoir un argument/que l'on a des ennuis

ein Argument hervorheben/hervorheben, dass man Ärger hat

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cet argument est partagé par de nombreux soutiens du projet.

fr.wikipedia.org

Il n'est donc pas possible que la conclusion d'un argument valide soit fausse alors que ses prémisses sont vraies.

fr.wikipedia.org

Ponte cède, déjà séduit par les arguments techniques et physiques.

fr.wikipedia.org

La deuxième classe infinie est dérivée d’un argument tenant compte du nombre et de son idée.

fr.wikipedia.org

Il est spécialement renommé pour avoir développé et soutenu deux théories cosmologiques aux relents de science-fiction : le voyage dans le temps et l'argument de l'apocalypse.

fr.wikipedia.org

Cet argument a poussé de nombreux économistes à construire des modèles micro-fondés (c'est-à-dire basés sur la microéconomie).

fr.wikipedia.org

Plusieurs poursuites ont eu lieu à la suite de la diffusion d'infopublicités comprenant des faux arguments montés de toutes pièces.

fr.wikipedia.org

Les arguments développés sont essentiellement basés sur la procédure.

fr.wikipedia.org

Origène entreprend de réfuter ses arguments, de manière d'ailleurs peu convaincante.

fr.wikipedia.org

L’argument de l’erreur sur la personne s’opposait aux intentions du législateur.

fr.wikipedia.org