francosko » nemški

Prevodi za „arrivera“ v slovarju francosko » nemški (Skoči na nemško » francoski)

I . arriver [aʀive] GLAG. nepreh. glag. +être

3. arriver (être acheminé):

7. arriver (réussir):

10. arriver (aboutir):

II . arriver [aʀive] GLAG. nepreh. glag. brezos. +être

2. arriver (se produire de temps en temps):

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Le fatalisme conduit ainsi à consentir à ce qui arrive et au fait que cela arrivera dans le passé du fait de ce consentement-même.
fr.wikipedia.org
Par exemple, si un chasseur rêve qu'il chassera un animal, il croit que cela arrivera.
fr.wikipedia.org
C'est tout essoufflé qu'il arrivera chez lui.
fr.wikipedia.org
Lancelot arrivera à déjouer l'enchantement et à libérer ses habitants.
fr.wikipedia.org
Les choses cependant traineront en longueur, puis arrivera la guerre de 1870 qui grèvera lourdement le budget de la mairie.
fr.wikipedia.org
Sly est conscient qu'il n'arrivera pas à entrer dans le caveau tout seul.
fr.wikipedia.org
Il est tellement obsédé de doubler une caravane qu'il lui arrivera plein d'embûches tel une roue crevée ou un dérapage.
fr.wikipedia.org
Un déontologue arrivera avec une solution très différente de celle d'un utilitariste, dans les mêmes conditions.
fr.wikipedia.org
Son corps ne quittera pas le lieu de l'expérience, et rien ne lui arrivera physiquement : son retour équivaudra à une sortie de rêve, et il racontera alors son « souvenir lointain ».
fr.wikipedia.org
Celui-ci prend visiblement plaisir à mordre sa main qu'elle tend irrésistiblement pour essayer de le caresser, ce qu'elle n'arrivera jamais à faire.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina