ASPHYXIER - francoščina-nemščina prevod

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. asphyxier [asfiksje] GLAG. preh. glag.

1. asphyxier:

asphyxier: ersticken

il est mort asphyxié: er ist erstickt

2. asphyxier fig.:

asphyxier (démocratie): ersticken

asphyxier (industrie): lähmen

II. asphyxier [asfiksje] GLAG. povr. glag.

1. asphyxier:

s'asphyxier: ersticken

s'asphyxier (ne plus pouvoir respirer): keine Luft mehr bekommen

2. asphyxier (se suicider):

s'asphyxier au gaz: den Gashahn öffnen pog.

3. asphyxier (être paralysé):

s'asphyxier vie politique:: erlahmen

s'asphyxier industrie:: lahmgelegt werden

Présent
j'	asphyxie
tu	asphyxies
il/elle/on	asphyxie
nous	asphyxions
vous	asphyxiez
ils/elles	asphyxient

Imparfait
j'	asphyxiais
tu	asphyxiais
il/elle/on	asphyxiait
nous	asphyxiions
vous	asphyxiiez
ils/elles	asphyxiaient

Passé simple
j'	asphyxiai
tu	asphyxias
il/elle/on	asphyxia
nous	asphyxiâmes
vous	asphyxiâtes
ils/elles	asphyxièrent

Futur simple
j'	asphyxierai
tu	asphyxieras
il/elle/on	asphyxiera
nous	asphyxierons
vous	asphyxierez
ils/elles	asphyxieront

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

J'en conclus que [mon oncle] est asphyxié par l'épaisse fumée.

fr.wikipedia.org

Cependant ils prennent la place de l'air respirable en cas de fuites abondantes, ce qui peut mener à des asphyxies.

fr.wikipedia.org

Les asphyxies sont elles-mêmes causées par une occlusion des cavités nasales et buccales, sous diverses formes, ou par strangulation ; par immersion ou enfouissement.

fr.wikipedia.org

Le krypton est considéré comme un gaz asphyxiant non toxique.

fr.wikipedia.org

Les petits graviers sont à proscrire car l'animal pourrait les avaler par erreur, se blesser ou même s'asphyxier.

fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "asphyxier" v drugih jezikih