francosko » nemški

Prevodi za „aumônière“ v slovarju francosko » nemški (Skoči na nemško » francoski)

aumônière [omonjɛʀ] SAM. ž. spol GASTR.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Fermoir d'aumônière avec un lapis-lazuli fort rare.
fr.wikipedia.org
Le saint y figure tête nue, vêtu d'une robe, portant une aumônière à la ceinture.
fr.wikipedia.org
Une aumônière pend à la ceinture.
fr.wikipedia.org
Arrivée à l'abbaye, la future mariée oublie de prendre son aumônière, qui lui est immédiatement rapportée par un bedeau.
fr.wikipedia.org
L'aumônière est en étoffes richement décorées, souvent de velours brodé d'or et orné de perles, de pierres précieuses ou de broderies.
fr.wikipedia.org
Il semble que l'aumônière ait contenu plusieurs petits objets : une demi-monnaie en bronze, une pince à épiler en alliage cuivreux et du petit mobilier en fer mal conservé.
fr.wikipedia.org
Fermoir d'aumônière, or, argent, grenat, verre et lapis-lazulis.
fr.wikipedia.org
L'aumônière est mentionnée dans les romans courtois comme un objet de luxe réalisé dans des matériaux précieux.
fr.wikipedia.org
L'aumônière, aumosnière, aumoisnière ou aloière, tire son nom de l'aumône à laquelle était destiné l'argent qui y était placé.
fr.wikipedia.org
Il porte épée et aumônière.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "aumônière" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina