I. avaler [avale] GLAG. preh. glag.
1. avaler:
- avaler
- runterschlucken pog.
- avaler (comprimé, stupéfiant)
- einschmeißen pog.
-
- etw hinunterbekommen
-
- etw runterkriegen pog.
3. avaler (dévorer):
- avaler (repas)
-
- avaler (liquide)
-
4. avaler fig.:
- avaler (roman, livre)
-
- avaler (kilomètre, route)
- herunterreißen pog.
- avaler (personne)
- auffressen pog.
5. avaler (encaisser):
- avaler (affront, injure)
-
- avaler (affront, injure)
-
- avaler (remarque)
-
- avaler (remarque)
- schlucken pog.
II. avaler [avale] GLAG. nepreh. glag.
- avaler
-
| j' | avale |
|---|---|
| tu | avales |
| il/elle/on | avale |
| nous | avalons |
| vous | avalez |
| ils/elles | avalent |
| j' | avalais |
|---|---|
| tu | avalais |
| il/elle/on | avalait |
| nous | avalions |
| vous | avaliez |
| ils/elles | avalaient |
| j' | avalai |
|---|---|
| tu | avalas |
| il/elle/on | avala |
| nous | avalâmes |
| vous | avalâtes |
| ils/elles | avalèrent |
| j' | avalerai |
|---|---|
| tu | avaleras |
| il/elle/on | avalera |
| nous | avalerons |
| vous | avalerez |
| ils/elles | avaleront |
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Ils sont tous les deux affrontés au niveau de la tête et la bête semble être en train d'avaler la nuque du personnage allongé.
fr.wikipedia.org Le krill, incapable quant à lui de passer à travers les fanons, est alors avalé.
fr.wikipedia.org Le proboscis sécrète un mucus qui bloque les proies ce qui permet par la suite de les avaler.
fr.wikipedia.org Son nom est dû au bruit émis par la pendule qu'il a avalée et qui permet de l'entendre arriver.
fr.wikipedia.org Certains oiseaux comme les volailles avalent volontairement de petits cailloux, les gastrolithes, qui sont mélangés avec la nourriture pour faciliter sa fragmentation.
fr.wikipedia.org