Prevodi za „balafon“ v slovarju francosko » nemški

balafon [balafɔ͂] SAM. m. spol GLAS.

balafon (sorte de xylophone originaire d'Afrique occidentale)

Balafon sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le village possède deux groupes de joueurs de balafon, un par quartier, ainsi qu'un groupe de korigué, un gros tambour joué pour les cérémonies.

fr.wikipedia.org

Soumaoro possède aussi un balafon magnifique également doté de pouvoirs magiques.

fr.wikipedia.org

L'essentiel des activités culturelles tiennent aux cinq groupes de balafon et tiatiagara répartis par quartiers.

fr.wikipedia.org

Les seuls musiciens autorisés étaient les griots, qui ne jouent que du balafon et des tam-tams.

fr.wikipedia.org

Sana possède un groupe de joueurs de balafon, ainsi que des joueurs de zapégué (pour les adorations) et que de tam-tam karsouyé (pour les initiations).

fr.wikipedia.org

Le village possède deux groupes de joueurs de balafon qui, avec les joueurs de kapoungué (tam-tam), assurent les cérémonies et festivités.

fr.wikipedia.org

Sont également utilisés le kenkeni, le balafon et le krin.

fr.wikipedia.org

Le village possède un groupe de joueurs de balafon et de « guinigué », un tam-tam de guerre, joué pendant les cérémonies et les fêtes.

fr.wikipedia.org

Djembé, sabar, kora, xalam, tambour d'aisselle et balafon font partie des instruments traditionnels toujours très populaires.

fr.wikipedia.org

Un orchestre est souvent composé de trois balafons, un grave, un médium et un aigu accompagnés de tambours verticaux djembé et de tambour d'aisselle tama.

fr.wikipedia.org