Prevodi za „ballot“ v slovarju francosko » nemški

ballot [balo] SAM. m. spol

1. ballot (paquet):

ballot

[kleiner] Ballen

ballot de livres

Packen m. spol

2. ballot pog. (imbécile):

ballot

Dummkopf m. spol pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Originellement, de petites bottes (47x37 cm) étaient utilisées, aujourd'hui selon les cas on utilise de petits ou de gros ballots (80x120).

fr.wikipedia.org

Un cercle d'un diamètre de 4,55 m, constitué de ballots de paille solidement ancrés dans la plateforme délimite l'aire de combat.

fr.wikipedia.org

Le ballottage concerne également la mise en ballots (mise en bottes) de la paille lors du dépiquage du blé ou d'autres céréales.

fr.wikipedia.org

Un lancer avec 5 dés ne rapportant aucun point est appelé un « ballot ».

fr.wikipedia.org

On y apportait des ballots de marchandises et ce lieu a pu alors être désigné sous le nom de « endroit des ballots ».

fr.wikipedia.org

Il fut aussi autorisé à importer 10 ballots de n'importe quel autres épices, en franchise de droits.

fr.wikipedia.org

Les ballots rectangulaires sont peu à peu remplacés par de grandes balles rondes.

fr.wikipedia.org

Pendant quelques semaines, les allées sont transformées avec des ballots de paille, des tonnes de citrouilles et une multitude de décors.

fr.wikipedia.org

Les malheureux petits tenaient serrés dans leurs bras leurs jouets et le petit ballot qui contenait tout leur pauvre bien.

fr.wikipedia.org

Il peut être transporté parmi les marchandises (sacs de grains, ballots de tissus...).

fr.wikipedia.org