Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
dirrumpebantur
überspringen

bondir [bɔ͂diʀ] GLAG. nepreh. glag.

1. bondir:

bondir
[hoch]springen
bondir hors du lit/de la voiture
aus dem Bett/dem Auto springen
bondir à la porte/au téléphone
an die Tür/zum Telefon stürzen
bondir sur qn/qc
sich auf jdn/etw stürzen
bondir vers qn/qc
jdm entgegenstürzen/zu etw [hin]stürzen

2. bondir (sursauter):

bondir
empört [o. geschockt] sein pog.
bondir de colère
vor Wut daj. kochen pog.
bondir de joie
Freudensprünge machen pog.
faire bondir qn
jdn rasend [o. total wütend pog.] machen
faire bondir qn
jdn auf die Palme bringen
comment ne pas bondir!
wie soll man da ruhig bleiben! pog.
Présent
jebondis
tubondis
il/elle/onbondit
nousbondissons
vousbondissez
ils/ellesbondissent
Imparfait
jebondissais
tubondissais
il/elle/onbondissait
nousbondissions
vousbondissiez
ils/ellesbondissaient
Passé simple
jebondis
tubondis
il/elle/onbondit
nousbondîmes
vousbondîtes
ils/ellesbondirent
Futur simple
jebondirai
tubondiras
il/elle/onbondira
nousbondirons
vousbondirez
ils/ellesbondiront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Les premiers ont bondi de 56 % tandis que les seconds diminuaient de 22,5 %.
fr.wikipedia.org
Ces montants ont fait bondir une partie de la presse et fait grincer les dents de certains critiques d'art.
fr.wikipedia.org
Si un humain passe à leur portée sans les saluer, ils se mettent à quatre pattes et bondissent sur lui pour le dévorer.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'il se rapproche encore plus, reculez fort et faites semblant de bondir en arrière.
fr.wikipedia.org
En trois ans, les ventes du maroquinier bondissent de 50 %.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar