Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Competition
Essen

bouffe1

bouffe → opéra

opéra [ɔpeʀa] SAM. m. spol

1. opéra (œuvre lyrique):

opéra
Oper ž. spol
opéra bouffe
Opera buffa ž. spol
opéra filmé
Opernfilm m. spol
opéra rock
Rockoper
opéra en quatre actes
Vierakter m. spol
pompe d'opéra
opernhafter Prunk
comme dans un opéra
opernhaft

2. opéra (édifice):

opéra
Oper ž. spol

bouffe2 [buf] SAM. ž. spol pog.

bouffe
Essen sr. spol
bouffe
Fressen sr. spol vulg.
ne penser qu'à la bouffe
nur ans Futtern denken pog.
se faire une bonne [petite] bouffe
sich daj. was Ordentliches zu essen machen pog.
à la bouffe ! pog.
essen kommen! pog.
bouffe merdique zelo pog.
Schlangenfraß m. spol slabš. sleng
Vnos OpenDict

bouffe SAM.

la grande bouffe ž. spol pog.
das große Fressen

I. bouffer [bufe] GLAG. nepreh. glag.

1. bouffer pog.:

bouffer
essen
bouffer
fressen pog.

2. bouffer (se gonfler):

bouffer
sich bauschen

II. bouffer [bufe] GLAG. preh. glag. pog.

1. bouffer:

bouffer
essen
bouffer
futtern pog.
bouffer
fressen vulg.
je n'ai rien à bouffer à la maison
ich habe nichts Essbares im Haus

2. bouffer (consommer):

bouffer (essence, huile)
schlucken pog.
bouffer (kilomètres)
fressen pog.

3. bouffer zelo pog. (manifester sa colère):

bouffer qn
jdn gefressen haben pog.
je vais [ou pourrais] le bouffer!
ich könnte ihm den Hals/Kragen umdrehen! pog.
Vnos OpenDict

bouffer GLAG.

bouffer des briques pog.
am Hungertuch nagen
Présent
jebouffe
tubouffes
il/elle/onbouffe
nousbouffons
vousbouffez
ils/ellesbouffent
Imparfait
jebouffais
tubouffais
il/elle/onbouffait
nousbouffions
vousbouffiez
ils/ellesbouffaient
Passé simple
jebouffai
tubouffas
il/elle/onbouffa
nousbouffâmes
vousbouffâtes
ils/ellesbouffèrent
Futur simple
jeboufferai
tuboufferas
il/elle/onbouffera
nousboufferons
vousboufferez
ils/ellesboufferont
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

opéra bouffe
Opera buffa ž. spol
bouffe merdique zelo pog.
Schlangenfraß m. spol slabš. sleng
à la bouffe ! pog.
essen kommen! pog.
ne penser qu'à la bouffe
nur ans Futtern denken pog.
avoir mangé [ou bouffé] du lion pog.
kaum zu bremsen sein pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Sous sa direction, entre le 17 février et le 19 juillet sont programmés 55 nuits d'opéras et de ballets.
fr.wikipedia.org
Il compléta la musique de l'opéra pendant son séjour à Zurich en 1916.
fr.wikipedia.org
Il la quitte à 14 ans, alors qu’il rêve de devenir chanteur d’opéra, et travaille comme maroquinier.
fr.wikipedia.org
Rêvant de faire carrière comme chanteur d'opéra, il se produit très jeune dans des salles de quartier pour des petites fêtes.
fr.wikipedia.org
De nombreuses références à la musique, au music-hall ou encore à l'opéra parsèment l'œuvre.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "bouffe" v drugih jezikih

Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Angleščina
Francoščina
Slovenščina