Prevodi za „bourrage“ v slovarju francosko » nemški

bourrage [buʀaʒ] SAM. m. spol

bourrage d'un coussin, matelas

Füllen sr. spol

bourrage d'une pipe

Stopfen sr. spol

II . bourrage [buʀaʒ]

bourrage pog.:

bourrage de crâne (endoctrinement)

Indoktrination ž. spol

bourrage de crâne (gavage intellectuel)

stures [Ein]pauken pej pog.

bourrage de papier

Papierstau m. spol

bourrage SAM.

Geslo uporabnika

bourrage des urnes m. spol POLIT. slabš.

Wahlbetrug [durch gefälschte / zusätzliche Stimmzettelabgaben]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Montaigne aussi est pour la liberté, contre l'endoctrinement, le bourrage de crâne.

fr.wikipedia.org

Elles participent toutes au "bourrage de crâne", destinées à endoctriner la population, et alimentent le discours germanophobe en reprenant des clichés publiés dans la presse.

fr.wikipedia.org

À l'est, le bourrage de galets est aujourd'hui réduit et aplani à hauteur du sommet du mur circulaire.

fr.wikipedia.org

Le bourrage de crâne a probablement contribué dans une certaine mesure à entretenir le moral de l’arrière.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, en raison de bourrages d'urnes et d'autres fraudes, le nombre de votants comptabilisés s'élève à 109 % des inscrits.

fr.wikipedia.org

Un bourrage est un anneau qui est monté sur un arbre à l'huile dans le logement de roulement est à éviter lorsque l'arbre tourne.

fr.wikipedia.org

Les enchères fictives, appelée aussi « bourrage », sont une atteinte au droit des acquéreurs.

fr.wikipedia.org

Seul le vrai boutis crée ses reliefs par ce minutieux travail de bourrage du coton, mèche après mèche.

fr.wikipedia.org

Cependant, le mouvement dénonce des fraudes électorales, à savoir des bourrages d'urnes et l'absence de personnes chargées d'assurer le déroulement régulier du scrutin.

fr.wikipedia.org

En cryptographie, le remplissage ou bourrage (padding) consiste à faire en sorte que la taille des données soit compatible avec les algorithmes utilisés.

fr.wikipedia.org