francosko » nemški

bride [bʀid] SAM. ž. spol

1. bride:

bride
Zaum m. spol
bride
Zaumzeug sr. spol
tenir la bride haute à un cheval

3. bride TEH.:

bride
Flansch m. spol

bridé(e) [bʀide] PRID.

brider [bʀide] GLAG. preh. glag.

1. brider (mettre la bride):

3. brider TEH.:

brider le moteur AVTOMOBIL.
den Motor drosseln strok.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Elle dénonce, en parallèle, une vision trop romantique de la femme, une divinisation, qui bride son émancipation.
fr.wikipedia.org
Le terme de bridon est quant à lui employé pour désigner une bride avec un seul mors et une seule paire de rênes.
fr.wikipedia.org
Usage de la selle à arçons et du mors de bride à branche et à gourmettes.
fr.wikipedia.org
Le calme revenu, l’autorité de l’État affirmée, la bride peut être desserrée.
fr.wikipedia.org
À l'extrémité supérieure des branches, à l'endroit où sont fixés les montants de bride, se trouve une gourmette.
fr.wikipedia.org
La taille de cette bride varie selon la valeur du couple à transmettre.
fr.wikipedia.org
La municipalité décide de restreindre les représentations à l'opéra, et les cinémas subissent très rapidement une censure qui bride la vie culturelle.
fr.wikipedia.org
Elle consiste en une pièce métallique (avec des exemples en laiton et en acier tordu) passant sur la bride, destinée à comprimer les tissus mous.
fr.wikipedia.org
Il perçoit de plus en plus l'enseignement comme une activité contraignante qui bride sa création.
fr.wikipedia.org
La bride complète est composée d'un mors de filet, d'un mors de bride, de deux paires de rênes, d'une muserolle et d'une gourmette.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina