Prevodi za „caméra“ v slovarju francosko » nemški

caméra [kameʀa] SAM. ž. spol

caméra

Kamera ž. spol

caméra FILM

[Film]kamera ž. spol

caméra TV

[Fernseh]kamera ž. spol

caméra vidéo

Videokamera

caméra satellite

Satellitenkamera

regarder la caméra

in die Kamera schauen

caméra de surveillance

Überwachungskamera

caméra SAM.

Geslo uporabnika

enregistrer qn/qc en caméra cachée

jdn/etw mit versteckter Kamera aufnehmen

caméra SAM.

Geslo uporabnika

caméra thermique

Wärmebildkamera

Primeri uporabe besede caméra

caméra vidéo

Videokamera

caméra satellite

Satellitenkamera

caméra de surveillance

Überwachungskamera

regarder la caméra

in die Kamera schauen

caméra/cassette vidéo

Videokamera ž. spol /-kassette ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il y a d'autres anachronismes : caméra de surveillance couleurs trop compacte, caméra endoscopique.

fr.wikipedia.org

Elle danse et chante devant la caméra avec un ensemble noir et des bottes en léopard.

fr.wikipedia.org

Le site propose le rachat de montres intelligentes, de consoles de jeux, d'appareils et d'objectifs photographiques ainsi que les caméras d'action.

fr.wikipedia.org

Le regard caméra est ainsi un moyen de captiver le futur public du film en faisant tout pour donner aux spectateurs l'illusion d'un spectacle vivant.

fr.wikipedia.org

Il est notamment reconnu pour ses critiques humoristiques sur les joueurs, ses calembours, et pour avoir détruit de nombreuses télévisions devant la caméra.

fr.wikipedia.org

Le mouton a été tondu le 28 avril devant les caméras de télévision qui retransmettaient l'évènement en direct.

fr.wikipedia.org

À la fin du « numéro », il salue avec de nouveau un regard caméra très appuyé.

fr.wikipedia.org

Puis il fait une apparition devant la caméra vers la fin de l'épisode, devenu un must pour les fans du chanteur et de la série.

fr.wikipedia.org

Il avait une antenne radio, des sonars, une caméra de télévision, des processeurs embarqués et des détecteurs de choc.

fr.wikipedia.org

Liverpool possède aussi des structures similaires, où un poste d'appel situé sous une caméra de surveillance met en relation directe avec la police.

fr.wikipedia.org