Prevodi za „carrés“ v slovarju francosko » nemški

carre [kaʀ] SAM. ž. spol

carre d'un ski

[Stahl]kante ž. spol

carré [kaʀe] SAM. m. spol

1. carré MAT., GEOM.:

carré

Quadrat sr. spol

élever un nombre au carré

eine Zahl ins Quadrat erheben

quatre/six au carré

vier/sechs im Quadrat

2. carré KARTE:

un carré de dix/rois/d'as

vier Zehner/Könige/Asse

3. carré (parcelle):

carré de terre

Stück sr. spol Land

carré de salades

Salatbeet sr. spol

4. carré (foulard):

carré

Vierecktuch sr. spol

carré de tissu/de soie

Stück sr. spol Stoff/Seide ž. spol

5. carré TEH.:

carré

Vierkant m. spol ou sr. spol

II . carré [kaʀe]

carré d'agneau

Rippenstück sr. spol vom Lamm

carré de porc

Rippenstück sr. spol vom Schwein

carré(e) [kaʀe] PRID.

1. carré (en forme de quadrilatère):

carré(e)

quadratisch

carré(e)

viereckig

2. carré:

carré(e) (robuste) épaules

breit

carré(e) (anguleux) menton

kantig

3. carré MAT.:

mètre/kilomètre carré

Quadratmeter m. spol /-kilometer m. spol

4. carré (franc):

carré(e) personne

direkt

carré(e) réponse

klar

carré(e) réponse

eindeutig

carrer [kaʀe] GLAG. povr. glag.

se carrer dans un fauteuil

sich [bequem] in einem Sessel zurechtsetzen

carré SAM.

Geslo uporabnika

coupe (f) au carré MODA

Bob (m); Bob-Frisur (f)

précarré (pré carré) SAM.

Geslo uporabnika

précarré (pré carré) (domaine d'influence) m. spol

Revier sr. spol

carrer GLAG.

Geslo uporabnika

carrer qc (rendre carré)

etw rechteckig machen

carrer une pierre

einen Stein rechteckig behauen strok.