francosko » nemški

client(e) [klijɑ͂, jɑ͂t] SAM. m. spol(ž. spol)

1. client (acheteur):

client(e)
Kunde m. spol /Kundin ž. spol
Erstkunde/-kundin
Privatkunde/-kundin

2. client (bénéficiaire d'un service):

Gast m. spol
Klient(in) m. spol (ž. spol)
Patient(in) m. spol (ž. spol)
Fahrgast m. spol
Bankkunde m. spol /-kundin ž. spol
Postkunde/-kundin
Internet-User(in) m. spol (ž. spol)

3. client GOSP.:

client(e)
Abnehmer(in) m. spol (ž. spol)

4. client FINAN.:

Debitor(in) m. spol (ž. spol)

contrat-client <contrats-clients> [kɔ͂tʀakliɑ͂] SAM. m. spol PRAVO

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Dans sa boutique parisienne, il installe un bar où les clients peuvent boire pendant les essayages.
fr.wikipedia.org
Certains clients ont tendance à tutoyer des commis si la différence d'âge n'est pas appréciable.
fr.wikipedia.org
Après ce qu’il a vécu sous les tropiques, tout le choque et le révolte : les slogans tapageurs, les clients survoltés, les dépenses incessantes.
fr.wikipedia.org
Le code de la consommation prévoit que les fournisseurs d'un service téléphonique doivent proposer à leurs clients une option permettant de bloquer les appels vers certaines tranches de numéros surtaxés.
fr.wikipedia.org
Pourtant le succès n'est pas au rendez vous : trop spartiate ou trop chère, les clients la boudent.
fr.wikipedia.org
Parmi ses clients, on compte aussi les diffuseurs de chèques repas, des fournisseurs de tickets de métro, la billetterie, les tickets de jeux de chance.
fr.wikipedia.org
Les carnets de timbres ont permis aux clients d'avoir sur un support cartonné des timbres à leur libre disposition.
fr.wikipedia.org
Les clients y mangent un menu surprise dans le noir absolu, en étant guidés par des serveurs non-voyants.
fr.wikipedia.org
Elsie, une chanteuse de night-club, refuse ce que lui demande le propriétaire blanc, à savoir d'accompagner les clients.
fr.wikipedia.org
Il est propriétaire d’un magasin vendant des bateaux d’occasion ou neufs et tente systématiquement d’arnaquer ses clients.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina