francosko » nemški

comité [kɔmite] SAM. m. spol

1. comité (organisation):

comité
Komitee sr. spol
comité central
comité directeur
Spitzengremium sr. spol
Vorstand m. spol
comité directeur d'un parti
Präsidium sr. spol

2. comité (élu par un organisme):

comité
Ausschuss m. spol
comité consultatif
Beratungsgremium sr. spol

3. comité (institution de l'UE):

Comité des régions
Wirtschafts- und Sozialausschuss

fraza:

faire qc en petit comité [ou comité restreint]

II . comité [kɔmite]

comité šalj.:

comité d'accueil
Begrüßungskomitee sr. spol šalj.
comité d'action
Aktionskomitee sr. spol
comité de conciliation
comité de direction
Hauptvorstand m. spol
comité d'entreprise
Betriebsrat m. spol
comité d'experts
comité d'experts
Expertenrat m. spol
comité des fêtes
Festkomitee sr. spol
comité des fêtes
Festausschuss m. spol
comité de gestion
comité de recrutement

comité m. spol

comité d'administration m. spol
comité Théodule (qui n'a pas de raison d'être) m. spol POLIT. slabš. iron. šalj.
comité Théodule (qui n'a pas de raison d'être) m. spol POLIT. slabš. iron. šalj.

sous-comité <sous-comités> [sukɔmite] SAM. m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Ces habitants élisent les officiels du district mais comme ils ne sont pas propriétaires terriens ils ne peuvent élire les membres du comité de supervision.
fr.wikipedia.org
En 1902 ce comité passe à 12 sièges.
fr.wikipedia.org
Le comité de direction de la coopérative compte 21 femmes élues parmi les employées recrutées pour la production de papadums.
fr.wikipedia.org
Chaque comité élit plusieurs représentants (deux minimum, plus selon le nombre de membres), à parité hommes/femmes.
fr.wikipedia.org
Dans les faits, un comité de crise, composé de généraux et de membres du parti au pouvoir, se réunit pour trancher la succession.
fr.wikipedia.org
On commence par le distribuer et ensuite, on recrute des membres dans les comités de lecture.
fr.wikipedia.org
Les responsables de cercle coordonnent entre eux et avec les cosecrétaires de comité leurs activités militantes.
fr.wikipedia.org
Il a élu le comité central et la commission centrale de contrôle.
fr.wikipedia.org
Dans le cadre de ses efforts visant à créer un système unifié, le gouvernement organise également de nombreux comités de recherche.
fr.wikipedia.org
Ce comité étant de création récente ses missions sont encore mal définies.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina