contrôle [kɔ͂tʀol] SAM. m. spol
1. contrôle:
-
Kontrolle ž. spol
-
Prüfung ž. spol
-
Zoll m. spol
-
Grenzabfertigung ž. spol
-
contrôle automatique RAČ.
2. contrôle sans mn. (surveillance):
-
Aufsicht ž. spol
-
Überwachung ž. spol
-
contrôle administratif PRAVO
-
contrôle judiciaire PRAVO
-
Budget-/Finanzkontrolle ž. spol
-
contrôle de l'économie/la concurrence PRAVO
-
Wirtschafts-/Wettbewerbsaufsicht
-
Flugleitung ž. spol
-
Flugüberwachung ž. spol
6. contrôle GOSP.:
-
Steuerung ž. spol
8. contrôle (maîtrise):
-
Selbstkontrolle ž. spol
II . contrôle [kɔ͂tʀol]
-
Missbrauchskontrolle ž. spol
-
Missbrauchsaufsicht ž. spol
-
Bilanzprüfung ž. spol
-
Devisenkontrolle ž. spol
-
Test m. spol
-
Normenprüfung ž. spol
-
Normenkontrolle ž. spol
-
Kreditüberwachung ž. spol
-
Eingangskontrolle ž. spol
-
Staatsaufsicht ž. spol
-
Fusionskontrolle ž. spol
-
Controlling sr. spol
-
Ausweiskontrolle ž. spol
-
Investitionslenkung ž. spol
-
Legalitätskontrolle ž. spol
-
Mietpreislenkung ž. spol
-
Monopolkontrolle ž. spol
-
Geburtenkontrolle ž. spol
-
Polizeikontrolle ž. spol
-
Preiskontrolle ž. spol
-
Preisüberwachung ž. spol
-
Qualitätskontrolle ž. spol
-
Qualitätsprüfung ž. spol
-
Kartellaufsicht ž. spol
-
Fusionskontrolle ž. spol
-
Lagersteuerung ž. spol
-
Bestandsüberwachung ž. spol
-
Subventionskontrolle ž. spol