Prevodi za „crépi“ v slovarju francosko » nemški

crépi [kʀepi] SAM. m. spol

crépi

[Rauh]putz m. spol

crépi

Verputz m. spol

crépi

Außenputz

crépir [kʀepiʀ] GLAG. preh. glag.

crépir

verputzen

Primeri uporabe besede crépi

être recouvert(e) de buée/crépi

beschlagen/verputzt sein

appliquer le crépi en plusieurs couches

den Putz mehrlagig aufbringen

revêtir une surface de carrelage/crépi

eine Fläche fliesen/verputzen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Des parties de mur ont conservé leur crépi à la chaux.

fr.wikipedia.org

En 1952, l'architecture extérieure du bâtiment est uniformisée et les murs sont crépis.

fr.wikipedia.org

Les murs porteurs sont massifs et construits en briques pleines cuites, au format viennois 29x14x6,5 cm, recouverts à l'extérieur d'un crépi au ciment.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, de plus en plus de maison, le crépi étant abimé, retrouvent leurs pierres apparentes d'origine.

fr.wikipedia.org

Ce petit édifice de 1587 est construit en moellons de poudingue crépis et blanchis.

fr.wikipedia.org

À l'est, la chapelle se termine par un chevet composé d'une abside semi-circulaire unique, enduite de crépi, sans fenêtres et soutenue par un contrefort central.

fr.wikipedia.org

Une fois ce crépi durci, les murs sont cloisonnés en zones, à l'intérieur desquelles, les fresques seront dessinées.

fr.wikipedia.org

Les murs extérieur sont crépis et la corniche est rénovée.

fr.wikipedia.org

Le revêtement en crépi blanc est typique des villas toscanes, comme les arêtes, les fenêtres et les portails encadrés de grès (pietra arenaria).

fr.wikipedia.org

Le crépi qui devait recouvrir les murs à l'origine a été plutôt recouvert d'« un parement de planches à clin ».

fr.wikipedia.org