francosko » nemški

Prevodi za „décollement“ v slovarju francosko » nemški (Skoči na nemško » francoski)

décollement [dekɔlmɑ͂] SAM. m. spol (fait d'être décollé)

décollement
Abgehen sr. spol
décollement d'un papier peint, d'une moquette
Ablösen sr. spol
décollement d'un carrelage
Lösen sr. spol
il a constaté un décollement des carrelages

II . décollement [dekɔlmɑ͂]

décollement des oreilles
décollement de la rétine

Primeri uporabe besede décollement

il a constaté un décollement des carrelages

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
La mise en tension des câbles apporte un effort vertical qui évite le décollement du tablier des files d'appui sous charges normales.
fr.wikipedia.org
Un décollement de maçonnerie est détecté à temps, mais la réparation n'est pas jugée rentable.
fr.wikipedia.org
Comme à cet angle de ~82° la couche limite sur la sphère est dans l’état laminaire, on nomme parfois ce décollement sous-critique "décollement laminaire".
fr.wikipedia.org
Il permet de dépister des inflammations, des tumeurs, ou un décollement de la rétine.
fr.wikipedia.org
De plus, les femmes enceintes peuvent présenter un décollement placentaire, un travail prématuré et une rupture utérine.
fr.wikipedia.org
Outre son décollement du sol, l’originalité de ce corps de bâtiment réside dans ses façades.
fr.wikipedia.org
Cette technique permet de détecter les fissures, décollement des couches et la corrosion d’éléments métalliques.
fr.wikipedia.org
Pour les espèces vivant en milieu humide, une hygrométrie trop faible perturbe le décollement de la peau, allongeant la durée totale de la mue.
fr.wikipedia.org
Il souffrait depuis plusieurs mois d'inflammations récurrentes, provoqués par un décollement de deux fragments de cartilage au pied droit.
fr.wikipedia.org
Trois formes principales de désordres sont constatées : le décollement ou le descellement des carreaux, la fissuration des carreaux, la détérioration du carreau ou des joints.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "décollement" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina