francosko » nemški

demeure [d(ə)mœʀ] SAM. ž. spol

1. demeure lit. (lieu):

demeure
Wohnsitz m. spol

2. demeure PRAVO:

mettre qn en demeure de faire qc
mettre qn en demeure d'agir

fraza:

conduire qn [jusqu'sa dernière demeure
à demeure
à demeure

II . demeure [d(ə)mœʀ]

demeure du créancier PRAVO
demeure de prestation PRAVO
Leistungsverzug m. spol

I . demeuré(e) [dəmœʀe] PRID.

II . demeuré(e) [dəmœʀe] SAM. m. spol(ž. spol)

demeurer [dəmœʀe] GLAG. nepreh. glag.

1. demeurer +avoir (habiter):

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
À la fin des années 1950, le manga pour fille demeure principalement produit par des hommes.
fr.wikipedia.org
L'origine des pogroms demeure mal connue : s'agit-il d'un symptôme de la montée du nationalisme ouzbek, ou du résultat dramatique de heurts interethniques ?
fr.wikipedia.org
Le film demeure cependant un montage d'entretiens et de réflexions diverses, rendant la patte du réalisateur hors-pair quasi impalpable.
fr.wikipedia.org
Elle avait heureusement remplacé la vieille guimbarde couverte d'une simple bâche qui avait servi jusqu'alors de demeure à cette troupe de saltimbanques.
fr.wikipedia.org
Le rôle des instruments demeure secondaire, en ostinato.
fr.wikipedia.org
Toutefois, il demeure malgré tout de nombreux adeptes de la marche, de la promenade, de la flânerie, ainsi des amateurs de nature, cueilleurs de champignons, golfeurs et autres randonneurs.
fr.wikipedia.org
Somare demeure à la tête du pays jusqu'en 1980, avant de retrouver le pouvoir de 1982 à 1985.
fr.wikipedia.org
Le goujat demeure debout, à contempler son œuvre, étonné et content en même temps que ce soit déjà fini.
fr.wikipedia.org
Elle est ainsi troisième en 1969, et demeure à la deuxième place jusqu'en 1972, date à laquelle elle prend la première place.
fr.wikipedia.org
En tant que photographe, il demeure actif jusqu'à la fin de ses années 1980.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina