francosko » nemški

espace1 [ɛspas] SAM. m. spol

1. espace (place):

espace
Platz m. spol
espace vide
Zwischenraum m. spol
Reklamefläche ž. spol
Werbefläche ž. spol
espace de rangement
Stauraum m. spol
espace pour les jambes TEH.
Beinfreiheit ž. spol

3. espace:

espace (distance)
Abstand m. spol
espace (distance)
Zwischenraum m. spol
espace (longue distance)
Entfernung ž. spol

4. espace (cosmos):

espace
Weltraum m. spol

5. espace (ciel):

espace aérien
Luftraum m. spol
Flugabkommen sr. spol

6. espace GEOM.:

espace
Raum m. spol

7. espace (durée):

espace
Zeitraum m. spol
espace
Zeitspanne ž. spol
espace de temps
espace de temps
en un si court espace de temps

8. espace TIPOGRAF., RAČ.:

espace adresses
Adressraum m. spol

II . espace1 [ɛspas]

espace de vente
Verkaufsraum m. spol

espace2 [ɛspas] SAM. ž. spol

1. espace (blanc):

espace
Wortabstand m. spol
espace
Leerschritt m. spol
espace
Blank sr. spol strok.

2. espace TIPOGRAF.:

espace
Spatium sr. spol strok.

espace m. spol

espace VIP
VIP-Bereich m. spol
Räume m. spol mn. schaffen

espace ž. spol

espace → blanc

espace
Leerzeichen sr. spol

espace m. spol

espace public
Öffentlichkeit ž. spol
espace public
espace colorimétrique m. spol RAČ., FIZ. strok.
Farbraum m. spol strok.

II . espacer [ɛspase] GLAG. povr. glag. (devenir plus rare)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Ces deux espaces comprennent 44 communes en partie ou en totalité.
fr.wikipedia.org
Il dira que ses super-pouvoirs proviennent d'un bijou de l'espace.
fr.wikipedia.org
Aujourd'hui le parc est essentiellement un espace destiné au tourisme et aux activités de plein air.
fr.wikipedia.org
Ils semblent bavarder entre eux car ils partagent un espace commun.
fr.wikipedia.org
Il est surtout utilisé sur les scooters, pour offrir un espace ouvert, ne nécessitant pas d'enfourcher l'engin pour s'asseoir dessus.
fr.wikipedia.org
Elle réalise une résection de la luette et d'une partie du voile du palais et des amygdales permettant d'élargir l'espace au niveau de la gorge.
fr.wikipedia.org
Les espaces ouverts permettent aux enfants de jouer librement.
fr.wikipedia.org
Un point médian sans chasse est intercalé dans l’espace entre les deux ‹ l › (espace composé des approches des deux lettres).
fr.wikipedia.org
La part de micro-organisation du sonore développe les caractéristiques formelles d’un macroniveau, déploiement dans l’espace et dans le temps du matériau originel.
fr.wikipedia.org
Réaménagé en espace vert en 2010, il est inauguré au printemps 2011.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina