Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
executives
geformt

I. façonner [fasɔne] GLAG. preh. glag.

1. façonner (travailler):

façonner
bearbeiten
façonner (pierre)
behauen

2. façonner (faire) artisan:

façonner
machen
façonner
[an]fertigen
façonner (statuette de bois)
schnitzen
façonner (table)
zimmern
façonner (usiner)
herstellen
façonner qc dans un bloc de marbre
etw in einen Marmorblock hauen

3. façonner lit. (former):

façonner
formen

II. façonner [fasɔne] GLAG. povr. glag.

1. façonner (se travailler):

se façonner bois, métal:
bearbeitet werden
se façonner sans difficulté
sich leicht bearbeiten lassen

2. façonner (se fabriquer):

se façonner
gemacht [o. angefertigt] werden

3. façonner lit. (se former):

se façonner
geformt werden
se façonner caractère:
sich bilden
Présent
jefaçonne
tufaçonnes
il/elle/onfaçonne
nousfaçonnons
vousfaçonnez
ils/ellesfaçonnent
Imparfait
jefaçonnais
tufaçonnais
il/elle/onfaçonnait
nousfaçonnions
vousfaçonniez
ils/ellesfaçonnaient
Passé simple
jefaçonnai
tufaçonnas
il/elle/onfaçonna
nousfaçonnâmes
vousfaçonnâtes
ils/ellesfaçonnèrent
Futur simple
jefaçonnerai
tufaçonneras
il/elle/onfaçonnera
nousfaçonnerons
vousfaçonnerez
ils/ellesfaçonneront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Les pièces sont ensuite façonnées pour leur donner leur forme définitive.
fr.wikipedia.org
L’isolement géographique consiste à façonner l’onde acoustique afin qu’elle se propage dans une zone restreinte.
fr.wikipedia.org
Il est également utile pour créer des prototypes initiaux rapides et façonner des matériaux plus difficiles qui autrement seraient ingérables.
fr.wikipedia.org
Il contient une collection d’objets façonnés liés à l’histoire agricole et sociale de la région.
fr.wikipedia.org
Lumières et ombres façonnent avec assurance la plastique de son corps, faits de coups rapides, même sur le visage.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar