fidèlement [fidɛlmɑ͂] PRISL.
1. fidèlement:
- fidèlement servir, obéir
-
2. fidèlement (régulièrement):
- fidèlement écouter, suivre une émission
-
3. fidèlement (d'après l'original):
- fidèlement reproduire, décrire
-
- fidèlement traduire
-
PONS OpenDictDodaj vnos
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Mémoires d'un jeune homme, fidèlement rédigés par lui-même.
fr.wikipedia.org Une fois de plus, l'iconographie complexe reproduit fidèlement l'épisode original.
fr.wikipedia.org Cependant, il est vite insatisfait par le résultat qui ne retranscrit pas assez fidèlement le fruit de ses discussions avec des vendeurs de rue.
fr.wikipedia.org Wise utilise différents micros afin d'enregistrer toute une gamme d'instruments, dans le but de les reproduire et les synthétiser plus fidèlement.
fr.wikipedia.org La raison en est que certaines marques laissées par le compositeur ne peuvent tout simplement pas être rendus fidèlement dans une édition imprimée.
fr.wikipedia.org