francosko » nemški

I . fraise [fʀɛz] SAM. ž. spol

1. fraise (fruit):

fraise
Erdbeere ž. spol
fraise des bois
Walderdbeere ž. spol
confiture de fraise[s]
à la fraise
glace à la fraise
Erdbeereis sr. spol
Erdbeerkuchen m. spol

2. fraise MED.:

fraise (perceuse)
Bohrer m. spol

3. fraise TEH.:

fraise
Fräser m. spol

4. fraise (collerette):

fraise
Halskrause ž. spol

5. fraise pog. (figure):

fraise
Fresse ž. spol sleng
ramener sa fraise

II . fraise [fʀɛz] PRISL. nesprem. (rouge)

fraise

III . fraise [fʀɛz]

fraise de veau
[Kalbs]gekröse sr. spol

fraiser [fʀeze] GLAG. preh. glag. TEH.

Primeri uporabe besede fraise

glace à la fraise
Erdbeereis sr. spol
arôme de fraise
fraise des bois
Walderdbeere ž. spol
ramener sa fraise
à la fraise
couleur rose/fraise
Bananen-/Zitronen-/Erdbeergeschmack
Zitronen-/Himbeer-/Erdbeersirup m. spol
glace à la fraise/à l'orange
Erdbeer-/Orangeneis
Bananen-/Zitronen-/Erdbeergeschmack

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
La fraise est le résultat du développement du réceptacle floral, et les fruits sont les petits akènes jaunes que l'on observe à la surface.
fr.wikipedia.org
Les parfums vanille, fraise chocolat se sont rapidement imposés comme les plus populaires à l’époque.
fr.wikipedia.org
La forme de la fraise n’a jamais cessé d'évoluer.
fr.wikipedia.org
On en trouve trois variétés : meringue (intérieur blanc), fraise (rose), et vanille (jaune).
fr.wikipedia.org
Consommée en primeur sur tous les marchés régionaux et parisiens, elle fournit aussi les confiseurs (confiture, fraise confite, sirop, berlingot).
fr.wikipedia.org
Certains "arômes de fraise» commerciaux sont fabriqués à partir de cette espèce.
fr.wikipedia.org
Quand votre vieux papa ou votre vieille maman commenceront à sucrer les fraises, qu'allez-vous en faire ?
fr.wikipedia.org
Les fraises de dé-boudinage, situées sous la cabine, sont actionnées par un circuit hydrostatique mis sous pression par le moteur diesel du groupe de déneigement.
fr.wikipedia.org
Il est alors possible d'obtenir autant, si ce n'est plus de fraises qu’avec un fraisier remontant.
fr.wikipedia.org
De nos jours, le secteur agricole domine l'activité économique de la ville, avec la culture des fraises et des pommes-de-terre, suivi de l'industrie du papier.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina