Prevodi za „friche“ v slovarju francosko » nemški

friche [fʀiʃ] SAM. ž. spol AGR.

friche

Brachland sr. spol

friche

Brache ž. spol

friche industrielle

Industriebrache

être en friche

brachliegen

Primeri uporabe besede friche

friche industrielle

Industriebrache

être en friche

brachliegen

laisser une terre en friche

ein Stück Acker brachliegen lassen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les orientations définies sont la maîtrise de l’étalement urbain et la requalification de friches urbaines (voir plus haut).

fr.wikipedia.org

Au début des années 2010, les dernières terres agricoles sont en friche en attendant d'accueillir d'autres programmes immobiliers.

fr.wikipedia.org

La forêt est alors composée d'une friche où elle est en contact avec des plantes exotiques introduites pour le pâturage.

fr.wikipedia.org

Conserver les jardins et les terrasses agricoles sous le village : limiter la progression de la friche et interdire toute urbanisation.

fr.wikipedia.org

Pour subvenir aux besoins de la population, les terres abandonnées à la friche sont remises en culture suivant les pratiques traditionnelles.

fr.wikipedia.org

Les kalyves sont un peu comme les kellia, mais moins étendues et dont les sols sont laissés en friche.

fr.wikipedia.org

La friche sera ensuite reconvertie en un nouveau quartier : une partie des bâtiments ont été rénovés et agrandis avec de nouvelles structures.

fr.wikipedia.org

Dès lors, la marquise ne revient plus au domaine, et en 1687 le château est démeublé et les jardins deviennent des friches.

fr.wikipedia.org

La plante pousse généralement sur des sols humides, dans les champs et les friches.

fr.wikipedia.org

L'objectif est également d'en faire un quartier agréable à vivre, en requalifiant des espaces de friche industrielle et en effectuant des aménagements paysagers.

fr.wikipedia.org