francosko » nemški

I . grouper [gʀupe] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . grouper [gʀupe] GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

groupe [gʀup] SAM. m. spol

4. groupe (division, classification):

groupe des verbes
[Konjugations]gruppe ž. spol
groupe des félins
Familie ž. spol der Katzen

5. groupe TEH.:

groupe électrogène/frigorifique
Strom-/Kühlaggregat sr. spol

7. groupe MED.:

groupe sanguin
Blutgruppe ž. spol

8. groupe PRAVO:

groupe d'inventions brevetées
Patentfamilie ž. spol

9. groupe ŠOL.:

groupe scolaire
Schulzentrum sr. spol

10. groupe SLOVN.:

groupe verbal
Satzaussage ž. spol

II . groupe [gʀup] RAČ.

groupe m. spol (joueurs)

groupe m. spol

groupes minoritaires
Minderheiten ž. spol mn.

groupe-test <groupes-tests> [gʀuptɛst] SAM. m. spol

sous-groupe <sous-groupes> [sugʀup] SAM. m. spol

groupe principal m. spol KEM. strok.
Hauptgruppe [des Periodensystems] ž. spol strok.

groupe-cible SAM.

Geslo uporabnika
groupe-cible m. spol
Zielgruppe ž. spol

Primeri uporabe besede groupes

par groupes
in Gruppen
groupes minoritaires
Minderheiten ž. spol mn.
incompatibilité des groupes sanguins
Blutgruppeninkompatibilität ž. spol strok.
se répartir en groupes
sich in Gruppen [auf]teilen
substance des groupes sanguins
Blutgruppensubstanz
se recevoir pieds groupés parachutiste:
mit geschlossenen Füßen landen
répartir en groupes
in Gruppen tož. einteilen
des groupes touareg[s]
Tuareg-Gruppen Pl
séparer qc en deux groupes
etw in zwei Gruppen aufteilen
par groupes de trois/quatre
in Dreier-/Vierergruppen
formation du gouvernement/de groupes
Kabinetts-/Gruppenbildung
répartition des touristes en petits groupes
Einteilung ž. spol der Touristen in kleine Gruppen
se fractionner en plusieurs groupes/factions rivales
sich in mehrere Gruppen/feindliche Lager aufspalten
les groupes de la majorité/d'opposition
die Fraktionen der Regierungs-/Oppositionsparteien

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Cette nouvelle conception eu l'avantage d'utiliser des groupes propulseurs indépendants de dérivation routière, donc avec disposant de gros volumes de fabrication avec une assistance aisée.
fr.wikipedia.org
Les membres venant de groupes jouant du hard rock commercial voulaient créer quelque chose en tout point différent.
fr.wikipedia.org
Le problème du mot est uniformément résoluble pour la classe des groupes simples finiment présentés.
fr.wikipedia.org
Des groupes de captifs enchaînés et des étendards ornent les façades du monument.
fr.wikipedia.org
D'autres études sur des groupes ou des minorités opprimées nous donnent une vision des gitans, des mendiants ou des banditss vivant dans le pourtour méditerranéen.
fr.wikipedia.org
Certains regroupent les variations de couleurs en cinq groupes.
fr.wikipedia.org
Les nombreux parcs de la ville permettent en outre d'observer facilement des groupes de plusieurs dizaines de youyou trouvant dans l'environnement de quoi se nourrir.
fr.wikipedia.org
Le second groupe est composé d'excursionnistes aguerris qui font partie de groupes guidés.
fr.wikipedia.org
On peut les subdiviser en trois grands groupes.
fr.wikipedia.org
Il est considéré comme l'un des groupes ayant participé au revirement du street punk.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno