francosko » nemški

I . haut [ˊo] PRISL.

1. haut:

2. haut (ci-dessus):

4. haut (fort):

haut(e) [ˊo, ˊot] PRID.

2. haut (en position élevée):

4. haut GEOGR.:

Hoch-
haut(e) Rhin
Ober-

10. haut (héroïque):

les hauts faits

haut-lieu <hauts-lieux> [ˊoljø] SAM. m. spol fig.

Haut-Palatinat [ˊopalatina] SAM. m. spol

haut-relief <hauts-reliefs> [ˊoʀəljɛf] SAM. m. spol

Haut-Rhin [ˊoʀɛ͂] SAM. m. spol

là-haut [lao] PRISL.

1. là-haut (au-dessus):

dort [o. da] hinauf
dort [o. da] oben

2. là-haut (dans le ciel):

dort [o. da] oben

Très-Haut [tʀɛo] SAM. m. spol

hautfondNO <hautfonds> [ˊofɔ͂], haut-fondOT <hauts-fonds> SAM. m. spol

Untiefe ž. spol

hautparleurNO <hautparleurs> [ˊopaʀlœʀ], haut-parleurOT <haut-parleurs> SAM. m. spol

haut-de-forme [ˊod(ə)fɔʀm] SAM. m. spol nesprem.

haut-le-cœur [ˊol(ə)kœʀ] SAM. m. spol nesprem.

haut-le-corps <mn. haut-le-corps> [ˊol(ə)kɔʀ] SAM. m. spol

être haut(e) comme trois pommes fig. idiom. fraza

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Un homme portant le flambeau de la résistance aux pieds duquel est gravé le nom des hauts lieux de la résistance du département.
fr.wikipedia.org
Les talons des cuissardes sont anormalement hauts.
fr.wikipedia.org
Hanshan nous a laissé des poèmes qui sont parmi les plus hauts chefs-d'œuvre de la lecture désabusée.
fr.wikipedia.org
Le relevé d'électro-encéphalogrammes est particulièrement "haché" (pics très hauts et très rapprochés).
fr.wikipedia.org
De plus, ces trois hauts dirigeants ont été accusés au niveau criminel et condamnés à 400 heures de service communautaire dans le cadre de programmes de traitement de la toxicomanie.
fr.wikipedia.org
Cette cokerie est dimensionnée pour produire 1 900 t/j de coke, ce qui correspond alors à l'approvisionnement 3 hauts fourneaux.
fr.wikipedia.org
La veille, alors qu'il commence à s'endormir, il entend le frottement d'une robe de soie et le bruit de talons hauts.
fr.wikipedia.org
En 1959, l'usine comprend cinq hauts fourneaux, puis quatre en 1971 (les n 1, 3, 4 et 6).
fr.wikipedia.org
Un escarpement pouvant atteindre 500 m de dénivelé borde la portion sud/sud-est des hauts sommets.
fr.wikipedia.org
On a observé de hauts niveaux en xanthoptérine chez les patients souffrant de maladies du foie et d'hémolyse, cette dernière augmentant les niveaux de 35 %.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina