francosko » nemški

Prevodi za „inadmissible“ v slovarju francosko » nemški (Skoči na nemško » francoski)

inadmissible [inadmisibl] PRID.

1. inadmissible:

inadmissible
il est inadmissible que tout n'ait pas été tenté

2. inadmissible (irrecevable):

inadmissible preuve, témoignage

Primeri uporabe besede inadmissible

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Ces raisons ont pu inclure un échec de système, erreurs humaines, matériel données d'échec, incorrectes ou inadmissibles, virus d'ordinateur, logiciel erreurs d'application ou désastres normaux.
fr.wikipedia.org
Thompson répète que plusieurs membres du grand jury étaient inadmissibles à siéger, ayant des liens de parenté avec les constables.
fr.wikipedia.org
Ils permettent d'exprimer le nombre de cycles d'une sollicitation donnée qu'une chaussée est à même de supporter avant de présenter une dégradation jugée inadmissible.
fr.wikipedia.org
Au cours des années 1890, les intellectuels dénoncent les conditions inadmissibles dans lesquelles vivent les occupants du dépôt des condamnés.
fr.wikipedia.org
Ainsi la propriété privée d'un journal est inadmissible car il ne ferait que diffuser l'opinion de ses propriétaires.
fr.wikipedia.org
Elle estime aussi que les conditions de vote ont été « inadmissibles », et dénonce une absence de débat de fond.
fr.wikipedia.org
Mais ces deux revendications sont inadmissibles pour les familles aristocratiques qui gouvernent les cités.
fr.wikipedia.org
Elles provoquent la colère des quelques députés qui sont encore là à cette heure qui trouvent l'intrusion du peuple, mais surtout des femmes, inadmissible.
fr.wikipedia.org
Le risque est, en effet, trop important de voir étalées au grand jour les irrégularités inadmissibles du procès de 1894.
fr.wikipedia.org
Boukharine dénonce depuis longtemps l’idée de prélever un « tribut » sur les paysans en faveur de l’industrie comme une forme d’« exploitation militaro-féodale » inadmissible.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina