francosko » nemški

Prevodi za „inquiétude“ v slovarju francosko » nemški (Skoči na nemško » francoski)

inquiétude [ɛ͂kjetyd] SAM. ž. spol

2. inquiétude FILOZ.:

inquiétude métaphysique

Primeri uporabe besede inquiétude

inquiétude métaphysique
soyez sans inquiétude
être sans inquiétude sur qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Dans le langage des fleurs, le souci symbolise l'inquiétude.
fr.wikipedia.org
Ces événements suscitent l'inquiétude de l'opinion publique et de la presse, des journaux républicains radicaux aux feuilles conservatrices, qui en appellent à des mesures d'exception.
fr.wikipedia.org
Et on aura une meilleure idée des limitations imposées pour les évolutions du cuirassé et des inquiétudes des pilotes embarqués.
fr.wikipedia.org
À cette situation difficile s'ajoutaient des inquiétudes sur l'avenir de leur terres.
fr.wikipedia.org
Des femmes ont exprimé leur inquiétude quant au fait de donner naissance à un enfant le 6 juin 2006.
fr.wikipedia.org
Il polarise les moments d'inquiétude, de passion ou de révolte.
fr.wikipedia.org
Sa santé cependant donne des signes d’inquiétude.
fr.wikipedia.org
Ses charpentes furent renforcées par des plaques métalliques et le mastic fut refait mais cela entraîna des inquiétudes quant à son intégrité structurelle.
fr.wikipedia.org
La cabalette en si bémol majeur exprime l'inquiétude des deux basses.
fr.wikipedia.org
Reporters sans frontières relaye ces inquiétudes en rappelant les possibilités de dérive.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina